Clicking either image above will take you out of our secure Privateer North website.
A supplementary site, unrelated to ours, will appear in a separate tab on the address bar.
When you are finished exploring that site, delete the new tab from your address bar.